Sinners (2025) With Sinhala Subtitles | පවුකාරයෝ

මේක සිනමාශාලාවල් වලට නිකුත් වුණේ අප්‍රේල් 17 වෙනිදා. මිලියන 90 යොදා නිෂ්පාදනය කරපු මේ චිත්‍රපටය මේ වෙද්දි ලොවපුරා ආදායම මිලියන 317,000 ඉක්මවා ගිහින් තියෙනවා. මේක අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ Black Panther, Creed වැනි චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂණය කෙරූ Ryan Coogler විසින්. මීට රංගනයෙන් දායක වෙනවා ක්‍රීඩ් චිත්‍රපට මාලාව හරහා කවුරුත් දන්නා Michael B. Jordan, තවද මේ දවස්වල කාගෙත් සිත්ගත් සොඳුරු රුවැත්තී Hailee Steinfeld, ඊට අමතරව Miles Caton, Jack O’Connell, Wunmi Mosaku, Jayme Lawson, Omar Miller, Delroy Lindo වැනි අයත් රංගනයෙන් දායක වෙනවා. තව දෙයක් තමයි මේකේ සැමීගේ චරිතය හරහා දක්ෂ රඟපෑමක් ඉදිරිපත් කරන Miles Catonගේ පලවෙනි රංඟනයක් මේ චිත්‍රපටයමයි.

කතාව ගැන කිව්වොත්, ස්මෝක් සහ ස්ටැක් නිවුන්නු දෙන්නා පලවෙනි ලෝක යුද්ධයේ සටන් කරලා පසුව චිකාගෝවට ගිහින් පට්ට ජල්තර් වගයක් නටලා ආයෙම එයාලගේ ගම වුණ මිසිසිපි වලට එනවා. එතන ඉඳන් තමයි කතාව පටන් ගන්නේ. මෙයාල මෙහෙම මිසිසිපි වලට එන්නේ අවුරුදු හතකට පස්සේ. හැබැයි මුළු ටවුමම මේ නිවුන්නු දෙන්නට බයයි ඔවුන්ගේ වැඩ නිසා. මෙයාලා සුද්දෙක්ගෙන් පරණ ලී මෝලක් සල්ලි වලට අරන් ඒක ජුක් ජොයින්ට් එකක් බවට පත් කරනවා. ජුක් ජොයින්ට් එකක් කියන්නේ බාර් එකක් වගේ සිංදු කියලා නටලා බීලා, සූදුවක් එහෙම කරලා යන්න පුළුවන් තැනක්. විශේෂයෙන්ම කළු මිනිසුන්ට. ඒකෙ පලවෙනි මහා ආරම්භක රාත්‍රිය ගැන තමයි මේකේ කතාව.

හැබැයි කතාව පොඩී වගේ කියලා හිතුනට එහෙම නෑ, මේකට බොහොම ගැඹුරු දේවල් එකතු කරලා තියෙනවා, හරියට ඒ කාලේ කළු ජාතිකයන්ට තිබුණ අසාදාරණකම් වගේ. ඒ වගේම මේක ලොකු මහන්සියක් වෙලා නිර්මාණය කරපු ෆිල්ම් එකක්. මේකේ අපිට නිවුන්නු දෙන්නගේ චරිතය ඉතා සමීපව දෙන්නගේ අන්තර්ක්‍රියා අපිට බලාගන්න පුළුවන් හරිම තාත්වික විදිහට. ඒකට මෙයාල මේකට විතරක් ආවේනික වුණ ක්‍රම භාවිතා කරලා තියෙනවා. කොටිම්ම කිව්වොත් මේකේ අපිට නිවුන්නු දෙන්න පෙන්වන පලවෙනි දර්ශනය ඒ තියෙන විදිහට ගන්න 17 පාරක් ශූටින් කරලා තියෙනවා. ඒකට හේතුව තමයි පලවෙනි පාරින්ම කවුද ස්මෝක් කවුද ස්ටැක් කියලා ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ හිතට කාවද්දන්න, හැම අතින්ම.

ඕක තමයි විස්තරේ බලන්න කැමති අය අනිවා බලන්න. .

Sinners (2025) With Sinhala Subtitles | “ පවුකාරයෝ ” | සිංහල උපසිරැසි සමඟ